Teorie o mořské panně

Popis: Ted a Zoey spolu tráví hodně času a Lily mu říká, čeho by se měl vyvarovat. Třeba nelhat Kapitánovi, kam jdou. Přesně to ale Zoey udělá. Marshall a Robin jdou spolu na večeři, neboť vyjde najevo, že spolu sami vůbec netráví čas.